NOVEL AND COMIC JINGGA DAN SENJA BY ESTI KINASIH: STRUCTURE AND TRANSFORMATION STUDIES
Abstract
This research was conducted to describe the structure of the narrative and transformation from the novel to the comic Jingga and Senja by Esti Kinasih. The research method used is a descriptive-analytical study with the vehicle transfer approach. Data in the form of words, phrases, sentences, and other textual elements were collected by literature study techniques. The data is reviewed with relevant theoretical foundations about the transformation from Damono. The results show that the plot in the comic has decreased the number of sequences because comics only maintain the outline of the story so that it remains logical and easy to understand. The important figures who move the story in the novel are retained in the comics. However, other figures considered not very important were eliminated. The settings used in novels and comics are the same, which is dominated by the class environment. Conversion occurs in the transfer of vehicles so that information is carried more concisely. There are no substitutions, but there are deletions in the number of chapters, the number of pages, and the number of characters in the comics. Improvising occurs in the speech of the characters in the comics to make it more memorable and speak more naturally than in the novel.
Downloads
References
Agnes, T. (2016). Esti Kinasih Kembali dengan Novel Teen lit Jingga Untuk Matahari. DetikHOT. https://hot.detik.com/book/3373358/esti-kinasih-kembali-dengan-novel-teenlit-jingga-untuk-matahari
Anggitapraja, A. (2010). Alih Wahana Lirik Lagu, Cerpen, Video Klip Malaikat Juga Karya Dewi Lestari. (Sarjana), Universitas Sebelas Maret, Surakarta.
Azizah. (2019). ‘Alih Wahana’ Perluas Literasi di Dunia Digital. Republika. Diperoleh dari https://www.republika.co.id/berita/senggang/blitz/19/09/30/pymupd463-alih-wahana-perluas-literasi-di-dunia-digital
Damayanti, D. R. (2017). Transformasi Novel menjadi Komik: : Kajian Perbandingan Kambing Jantan Karya Raditya Dika. (Skripsi), Universitas Diponegoro, Semarang.
Damono, S. D. (2005). Pegangan Penelitian Sastra Bandingan. Jakarta: Pusat Bahasa.
Dewojati, C. (2010). Wacana Hedonisme dalam Sastra Populer Indonesia. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Eneste, P. (1991). Novel dan Film. Flores: Nusa Indah.
Intan, T. (2018). Komparasi Budaya Jepang dan Prancis Melalui Komik Detektif. Jurnal Bahasa Rupa, 2(1), 25-33.
Kinasih, E. (2010). Jingga dan Senja. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
Kinasih, E. M. (2018). Jingga dan Senja. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.
Mahmud, K. K. (1987). Sastra Indonesia dan Daerah: Sejumlah Masalah. Bandung: Angkasa.
Noor, R. (2017). Minat, Motif, Tujuan, dan Manfaat Membaca Novel Teenlit Bagi Remaja. Nusa, 12(1), 81-89.
Nurgiyantoro, B. (2010). Teori Pengkajian Fiksi. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
Pradopo, R. D. (2007). Beberapa Teori Sastra, Metode Kritik, dan Penerapannya. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Soedarso, N. (2015). Komik: Karya Sastra Bergambar. Jurnal Humaniora, 6(4), 496-506.
Stefani, O. N., Sirip Ikan (2018). Jingga dan Senja by Esti Kinasih, Mage (Ilustrator) [Goodreads]. Diperoleh dari https://www.goodreads.com/book/show/42277204-jingga-dan-senja
Wuryani, T., Nuryatin, A., Mulyani, M. (2018). Struktur dan Ideologi Teenlit Karya Dyan Nuranindya. Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 3(2), 66-70.
Copyright (c) 2020 Tania Intan, Sri Rijati Wardiani
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The writer of published paper on Gramatika have agreed this following:
- Article copyright still had by the author.
- The author gives the first publication right of the article to Gramatika and its lisence onto Creative Commons Attribution License that allow other party to use or recitate the article but keep mention the name of original author and the first publication on Gramatika.
- The author is allowed to republish the article that Gramatika have been published it before through separated contract deal due to non-exclusive distribution (ex: submitting in to institution repository or publishing onto a book) but still mention the first publication on Gramatika.
- The author is allowed and recommended to distribute her/his papers to the virtual world (ex: in the institution repository or author’s homepage) before or during the document consignment process because can support the productive exchange also an early and wide citation.
- Every documents have been accepted should be attached with Copyright Submission Approval Form before article publication. Download the form here.