THE ATTITUDINAL LEXEME OF INDONESIAN: A CONTENT ANALYSIS STUDY OF SEMANTIC CHANGE
-
Abstract
Abstrak
Artikel ini bertujuan menemukan perubahan makna yang terjadi pada leksem sikap batin (LSB) pada ranah afektif, tabiat, dan kognitif. Metode penelitian menggunakan kualitatif deskriptif melalui penjelasan data secara komprehensif sehingga diperoleh simpulan yang akurat.. Hasil penelitian memperlihatkan bahwa berdasarkan 130 LSB yang ditemukan, ada tujuh belas LSB yang mengalami perubahan makna melalui perluasan makna, penyempitan makna, metafora. Perluasan makna terjadi pada leksem: bahagia, senang, rawan, takut, panggak, perkasa, hormat, santun, dan tobat; penyempitan makna terjadi pada leksem gembira, pongah, congkak, dan percaya; dan melalui metaforis terjadi pada leksem gondok, gentar, kecut, dan celik.
Kata Kunci: sikap batin, leksem, peluasan makna, penyempitan makna
Abstract
This article aims to find semantic changes that occur in attitudinal lexeme (LSB) in the affective, behavioral, and cognitive domains. The research method uses descriptive qualitative through a comprehensive explanation of data in order to obtain accurate conclusions. The results show that based on 130 LSB found, there are seventeen LSB that experience semantic changes through widening of meaning, narrowing of meaning, and metaphors. Widening of meaning in the lexeme: happy, happy, vulnerable, afraid, proud, mighty, respectful, polite, and repentant; narrowing of meaning occurs in happy, arrogant, arrogant, and trusting lexemes; and through metaphors occurs in the lexemes goiter, tremble, wry, and celiac.
Keywords: attitudinal, lexeme, widening of meaning, narrowing of meaning
Downloads
References
Ansor, Mahfud Saiful. (2021). “Perubahan Makna Bahasa: Semantik-Leksiologi” dalam SEMIOTIKA Vol. 22 Nomor 2, Juli 2021, hlm. 151—162
Djadjasudarma, Fatimeh. (1993). Semantik I—II: Pemhaman Ilmu Bahasa. (hlm.77). Bandung: PT Eresto
Ekman, Paul. Emotion Revealed. London: Phoenix Ltd, 2004.
Fishbein, Martin dan Ijzen, (1975). Belief, Attitude, Intention, and Behavior: An Introduction to Theory and Research. (hlm.11--12). London: Addison Wesley Publishing Company.
Hockett, C.F. 2015. Two Models of Grammatical Description. Publish online 4 Desember 2015. hlm. 210—234. https://doi.org/10.1080/00437956.1954.11659524 (Diakses 20 April 2021).
Lakoof, George dan Mark Johnson. Metaphor We Live By. (hlm.162--163). Chicago and London: The University of Chicago Press, 2003.
Mayring, Philip, “Qualitative Content Analysis” Forum Qualitative Research, Vol 1, No.2. 2000, (http://www.qualitative research.net/fgs-texte/2-002/2-00mayring-e-htm). hlm. 2—4.
Nursida, Ida. (2014). Perubahan Makna Sebab dan Bentuknya: Sebuah Kajian Historis dalam Jurnal Alfaz. Vol.2 No.2 ISSN: 2339-2882). hlm. 47—50.
Rahma, dkk. (2018). Pergeseran makna: Analisis Peyorasi dan Ameliorasi dalam Konteks Kalimat dalam Jurnal Hasta Wiyata, Vol.1 No. 2. hlm. 74
Rohbia, Tatu Siti dkk. (2017). Perubahan Makna Kata Serapan Bahasa Arab dalam Bahasa Inggris pada Istilah Ekonomi dalam Al-Turas Mimbar Sejarah,Sastra,Budaya, dan Agama. Vol. XXIII No.2, Juli 2017.
Ullmann, Stephen. (1983). Semantics: An Introduction to the Science of Meaning. (hlm.200—228). Oxford: Basil Blackwell.
---------------- (2014). Pengantar Semantik. (hlm. 247). Yogyakarta: Pustaka Belajar
Untoro, Setyo. (2003). “Perubahan Makna Leksem Nomina dalam Bahasa Indonesia” (hlm. 1—2). Tesis. Yogyakarta: Fakultas Sastra Universitas Gadjah Mada.
Wakidah, Anisa, dkk., (2019). Pergeseran Makna Sumpah dalam Bahasa Indonesia dalam Transformatika: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya
Vol. 3, No. 2. hlm. 179-189
Webster, Merriam. (2003). Merriam Webster’s Dictionary Collegiate Dictionary: Seven Edition. (hlm. 93). Massachusetts: Meriam Websters Incorporated.
Wilkenson. R.J. (tanpa tahun), Malay-English Dictionary Part I—II. (hlm. 56). Tokyo: Daitoa Syuppan Kabushiki Kaysa.
Zabadi, Fairul. (2009). “Leksem Sikap Batin dalam Bahasa Indonesia: Relasi Leksikal dan Perubahan Makna”. (hlm.178). Disertasi. Universitas Negegri Jakarta.
-----------------. (2021). Medan dan Relasi Leksikal dalam Ranah Semantik. Yogyakarta: Tiara Wacana Group.
Copyright (c) 2022 Fairul Zabadi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The writer of published paper on Gramatika have agreed this following:
- Article copyright still had by the author.
- The author gives the first publication right of the article to Gramatika and its lisence onto Creative Commons Attribution License that allow other party to use or recitate the article but keep mention the name of original author and the first publication on Gramatika.
- The author is allowed to republish the article that Gramatika have been published it before through separated contract deal due to non-exclusive distribution (ex: submitting in to institution repository or publishing onto a book) but still mention the first publication on Gramatika.
- The author is allowed and recommended to distribute her/his papers to the virtual world (ex: in the institution repository or author’s homepage) before or during the document consignment process because can support the productive exchange also an early and wide citation.
- Every documents have been accepted should be attached with Copyright Submission Approval Form before article publication. Download the form here.