NOVEL ECRANIZATION IN THE FORM OF FILM OF REMBULAN TENGGELAM DI WAJAHMU BY TERE LIYE AND DANIAL RIFKI: A COMPARATIVE LITERATURE STUDY

  • Aang Fatihul Islam STKIP PGRI Jombang
Keywords: Screening, Novel, Film, Addition, Shrinkage

Abstract

Abstract

The emergence of the phenomenon of adapting novels into films is a change in the substance of the discourse that gave rise to the term ecranization. This study aims to describe the process of ecranization of Rembulan Tenggelam di Wajahmu  from a novel into a film. This research is descriptive qualitative. The data of this research are in the form of shrinking in novels and films, additions in novels, and various changes in novels and films in which there is a process of ecranization of Rembulan Tenggelam di Wajahmu from the novel into the film. The source of the data for this research is the novel Rembulan Tenggelam di Wajahmu by Tere-liye, published in 2001. The film Rembulan by Danial Rifki was produced by Max Pictures, in 2019, with a duration of 92 minutes. Data collection was carried out by two procedures, namely observation and documentation. The results of this study indicate that the process of ecranization of Rembulan Tenggelam di Wajahmu from a novel into a film occurs in three elements, namely elements of plot, character, and setting, namely due to shrinking, adding, and varying changes. Meanwhile, the shrinkage of plot, characters, and setting occurs because the media used in making the novel into a film has a different shape. Overall, it can be seen that the reduction in visualization from novels to films is still reasonable to do. This is because the omission of stories, characters, and settings is taken in parts that are not so important to visualize. The addition of the plot, characters, and setting in the film as a whole is still relevant to the story in the novel, it's just that the visualization in the form of a film is made more interesting by the many story conflicts, additional characters and backgrounds that appear so that the story in the film is more alive than the original. stories in novels. This appearance is to add to the essence of the film in the context of visualization so that it can easily bring the audience into the storyline. As for the changes in the various plots, characters, and settings made in the visualization to the form of the film as a whole, it is not far from the depiction in the novel.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Agustina, Arinta. (2016). Transformasi Naskah Lakon Macbeth (1603-1607) Karya Wiliam Shakespeare ke Film Throne of Blood atauKumonosu-Jo (1953) Karya Akira Kurosawa, Journal of Urban Society Art, 3 (1), 1-9.
Damono, Sapardi Djoko. (2009a). Sastra Bandingan. Jurnal Perbandingan Karakterisasi Novel dan Film Di Bawah Lindungan Ka’bah, (Online), 11 (2):234-247, (http://www.ojs.badanbahasa.kemendikbud.go.id), diunduh 22 September 2021.
Damono, Sapardi Djoko. (2018c). Alih Wahana, Jakarta: Pt. Gramedia Pustaka Utama.
Darihastining, S. (2013). Narasi Puitik Jidor Sentulan di Jombang (Doctoral dissertation, Universitas Negeri Malang). (Online),
(http://repository.um.ac.id/id/eprint/64272) diunduh 22 September 2021.
Darihastining, S., Aini, S. N., Maisaroh, S., & Mayasari, D. (2020). Penggunaan Media Audio Visual Berbasis Kearifan Budaya Lokal pada Anak Usia Dini. Jurnal Obsesi : Jurnal Pendidikan Anak Usia Dini, 5(2), 1594–1602. https://doi.org/10.31004/obsesi.v5i2.923
Darihastining, Susi & Islam, Aang Fatihul (2020). Menulis Narasi Kreatif dengan Bahan Ajar epub Responsif Budaya Lokal di Era Disrupsi. Erhaka Utama.
Eneste, Pamusuk. (1991). Novel dan Film. Yogyakarta: Nusa Indah.
Endaswara, Suwardi. (2011). Metodelogi Penelitian Sastra Bandingan. Jakarta

Nurgiyantoro, Burhan. (2013). Teori Pengkajian Fiksi. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
Pratista, Himawan. (2008). Memahami Film. Yogyakarta: Homerian Pustaka.
Sugiyono. (2014). Memahami Penelitian Kualitatif. Bandung: Alfabeta.
Link novel https://www.kompasiana.com/dita.widodo/552838e9f17e61052d8b45a3/rembulan-tenggelam-di-wajahmu-sinopsis#google_vignette.

link film https://185.217.95.233/rembulan-tenggelam-di-wajahmu-2019/.
Published
2022-06-27
How to Cite
Islam, A. (2022). NOVEL ECRANIZATION IN THE FORM OF FILM OF REMBULAN TENGGELAM DI WAJAHMU BY TERE LIYE AND DANIAL RIFKI: A COMPARATIVE LITERATURE STUDY. Gramatika: Jurnal Ilmiah Kebahasaan Dan Kesastraan, 10(1), 74-82. https://doi.org/10.31813/gramatika/10.1.2022.434.74--82